מכירים את סבא דוד, שאיך נאמר בזהירות, לא ממש נולד עם סמארטפון ביד…יום אחד החליטו עבורו שכל התקשורת עם הדור הצעיר תעבור דרך כל מיני אמצעים דיגיטליים כאלה. והוא, אפעס, קצת מרגיש מחוץ לעניינים, הוא לא מבין את השפה, את הקיצורים, את האימוג'ים, את הסימנים המיוחדים. והתקשורת דועכת…
הנה פתרון עיצובי של החוקרת ד"ר עדי כץ שמיישם עקרונות של העצמת משתמשים: מילון רב דורי. במילון הזה יכול הסבא להבין את השפה הדיגיטלית של הנכד בקלות ובלי מבוכה. הוא לא צריך לבהות במסך בחוסר הבנה, הוא לא צריך להתבזות בפניה אל הנכד שיסביר לו את השפה הדיגיטלית. לחיצה פשוטה על הקיצור הלא ברור, על האימוג'י המבלבל, על הסימן המיוחד – ופתאום כל ההסבר מונח בפניו בצורה פשוטה וברורה עם דוגמאות חיות. סבא דוד חוזר לחיים, עכשיו הוא יכול להבין את נכדיו.